Tradycja żyje dzięki ludziom… Właśnie z potrzeby pielęgnowania dziedzictwa oraz przekazywania go kolejnym pokoleniom narodził się projekt „Biblioteka? Tradycyjnie!”, realizowany w 2025 roku przez Gminną Bibliotekę Publiczną im. Ewy Kołaczkowskiej w Strzyżewicach. Była to wielowymiarowa inicjatywa kulturalno-edukacyjna, stanowiąca podróż w głąb lokalnej kultury, zwyczajów i pamięci.
W ciągu kilku miesięcy nasza biblioteka stała się miejscem, w którym przeszłość splatała się z teraźniejszością. Uczestnicy wydarzeń uczyli się dawnych rzemiosł, poznawali obrzędy i zwyczaje, smakowali potrawy minionych lat, tworzyli ludowe ozdoby, a także rozmawiali o książkach opowiadających o życiu naszych przodków. Przestrzeń biblioteki tętniła życiem – pachniała gliną, słomą i ziołami, rozbrzmiewała rozmowami oraz śmiechem uczestników. Wspólnie udowodniliśmy, że tradycja nie jest przeszłością zamkniętą w książkach, lecz doświadczeniem, które można odkrywać, współtworzyć i przeżywać razem.
Wydarzenia organizowane w ramach projektu zgromadziły w naszych progach przede wszystkim dzieci i młodzież, nie zabrakło również dorosłych i seniorów. Każdy mógł odnaleźć w spotkaniach coś dla siebie: radość tworzenia, możliwość nauki, chwilę nostalgii, okazję do rozmowy i bycia razem. Dzięki temu biblioteka po raz kolejny stała się przestrzenią integracji lokalnej społeczności, miejscem wymiany doświadczeń oraz żywej kultury, w której równie ważne jest to, co zapisane w książkach, jak i to, co przechowywane w pamięci.
Drogi Czytelniku, folder, który trzymasz w rękach, jest podsumowaniem naszychwspólnych działań. Zawiera nie tylko opisy warsztatów, ale przede wszystkim emocje, które im towarzyszyły: zachwyt nad prostymi materiałami, radość z odkrywania własnych umiejętności i dumę z podtrzymywania tradycji. Publikacja ta jest również świadectwem zaangażowania lokalnej społeczności i zaproszeniem do świata działań, które połączyły przeszłość z teraźniejszością oraz na nowo zdefiniowały rolę biblioteki w życiu gminy. Mamy nadzieję, że będzie ona dla Ciebie inspiracją – do tworzenia, wspominania, a może do rozpoczęcia własnej przygody z tradycyjnym rękodziełem.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, energię i otwartość. Wspólnie udowodniliśmy, że tradycja wciąż ma ogromną siłę przyciągania i potrafi łączyć ludzi w każdym wieku, a biblioteka może być miejscem spotkań, inspiracji i twórczego działania – przestrzenią, w której kultura nie tylko się przechowuje, ale przede wszystkim przeżywa.


